Marriott: တရုတ်နိုင်ငံရှိ ပျမ်းမျှအခန်းဝင်ငွေသည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ယခင်နှစ်ထက် ၈၀.၉% တိုးလာခဲ့သည်။

ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၃ ရက်နေ့တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဒေသစံတော်ချိန်၊မာရီယော့ အင်တာနေရှင်နယ်, Inc. (Nasdaq: MAR, ယခုမှစ၍ “Marriott” ဟုရည်ညွှန်းသည်) သည် ၂၀၂၃ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်နှင့် တစ်နှစ်ပတ်လုံးအတွက် ၎င်း၏ စွမ်းဆောင်ရည်အစီရင်ခံစာကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာဒေတာများအရ ၂၀၂၃ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် Marriott ၏ စုစုပေါင်းဝင်ငွေမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၆.၀၉၅ ဘီလီယံခန့်ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၃% တိုးလာကြောင်း၊ အသားတင်အမြတ်မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၈၄၈ သန်းခန့်ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၂၆% တိုးလာကြောင်း၊ ချိန်ညှိထားသော EBITDA (အတိုး၊ အခွန်၊ တန်ဖိုးလျော့ခြင်းနှင့် ပေးဆပ်ခြင်းမပြုမီ ဝင်ငွေ) မှာ ၁၁.၉၇ ဘီလီယံခန့်ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၉.၈% တိုးလာကြောင်း ပြသထားသည်။

ဝင်ငွေဖွဲ့စည်းပုံအရ ၂၀၂၃ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် Marriott ၏ အခြေခံစီမံခန့်ခွဲမှုအခကြေးငွေဝင်ငွေမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၂၁ သန်းခန့်ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၁၁၂% တိုးလာကာ၊ franchise အခကြေးငွေဝင်ငွေမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇၀၅ သန်းခန့်ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၇% တိုးလာကာ၊ ကိုယ်ပိုင်ပိုင်ဆိုင်မှု၊ ငှားရမ်းခြင်းနှင့် အခြားဝင်ငွေမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄၅၅ သန်းခန့်ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၁၅% တိုးလာကာ ဖြစ်သည်။

Marriott ၏ CEO Anthony Capuano က ဝင်ငွေအစီရင်ခံစာတွင် “ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ Marriott ဟိုတယ်များတွင် RevPAR (ရရှိနိုင်သောအခန်းတစ်ခန်းလျှင်ဝင်ငွေ) သည် ၂၀၂၃ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ၇% တိုးလာခဲ့ပြီး နိုင်ငံတကာဟိုတယ်များတွင် RevPAR သည် ၁၇% တိုးလာခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် အာရှပစိဖိတ်နှင့် ဥရောပတွင် အားကောင်းခဲ့သည်” ဟု မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

Marriott မှ ထုတ်ဖော်ပြောကြားသည့် အချက်အလက်များအရ ၂၀၂၃ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် Marriott ၏ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော ဟိုတယ်များ၏ RevPAR မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၂၁.၀၆ ရှိပြီး နှစ်အလိုက် ၇.၂% တိုးလာကာ၊ occupancy rate မှာ ၆၇% ရှိပြီး နှစ်အလိုက် ၂.၆ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာကာ၊ ADR (ပျမ်းမျှနေ့စဉ်အခန်းခ) မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၈၀.၆၉ ရှိပြီး နှစ်အလိုက် ၃% တိုးလာပါသည်။

တရုတ်ပြည်မကြီးရှိ တည်းခိုခန်းလုပ်ငန်းညွှန်းကိန်းများ၏ တိုးတက်မှုနှုန်းသည် အခြားဒေသများထက် များစွာကျော်လွန်ကြောင်း သတိပြုသင့်သည်- ၂၀၂၃ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် RevPAR သည် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၈၀.၄၉ ရှိပြီး နှစ်အလိုက် အမြင့်ဆုံးတိုးတက်မှု ၈၀.၉% ရှိပြီး အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသ (တရုတ်မပါ) တွင် ၁၃.၃ ရှိပြီး ဒုတိယအမြင့်ဆုံး RevPAR တိုးတက်မှုရာခိုင်နှုန်းမှာ ၆၇.၆ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်မားသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် တရုတ်ပြည်မကြီးရှိ တည်းခိုနှုန်းမှာ ၆၈% ရှိပြီး နှစ်အလိုက် ၂၂.၃ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာပြီး ADR မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၁၈.၃၆ ရှိပြီး နှစ်အလိုက် ၂၁.၄% တိုးလာသည်။

တစ်နှစ်ပတ်လုံးအတွက် Marriott ၏ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော ဟိုတယ်များ၏ RevPAR မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၂၄.၇ ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၁၄.၉% တိုးလာသည်။ အခန်းငှားရမ်းမှုနှုန်းမှာ ၆၉.၂% ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၅.၅ ရာခိုင်နှုန်းတိုးလာသည်။ ADR မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၈၀.၂၄ ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၅.၈% တိုးလာသည်။ တရုတ်နိုင်ငံကြီးရှိ ဟိုတယ်များအတွက် တည်းခိုခန်းလုပ်ငန်းညွှန်းကိန်းများ၏ တိုးတက်မှုနှုန်းသည်လည်း အခြားဒေသများထက် များစွာသာလွန်သည်- RevPAR မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၈၂.၇၇ ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၇၈.၆% တိုးလာသည်။ အခန်းငှားရမ်းမှုနှုန်းမှာ ၆၇.၉% ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၂၂.၂ ရာခိုင်နှုန်းတိုးလာသည်။ ADR မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၂၁.၉၁ ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၂၀.၂% တိုးလာသည်။

ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များအရ ၂၀၂၃ ခုနှစ် တစ်နှစ်လုံးအတွက် Marriott ၏ စုစုပေါင်းဝင်ငွေမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၃.၇၁၃ ဘီလီယံခန့်ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၁၄% တိုးလာကာ အသားတင်အမြတ်မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃.၀၈၃ ဘီလီယံခန့်ရှိပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၃၁% တိုးလာပါသည်။

Anthony Capuano က “ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းနယ်ပယ်မှာ ဦးဆောင်နေတဲ့ အိမ်ခြံမြေနဲ့ ထုတ်ကုန်တွေရဲ့ အစုစုအတွက် ဝယ်လိုအား ဆက်လက်တိုးပွားနေတာကြောင့် ၂၀၂၃ ခုနှစ်မှာ ထူးချွန်တဲ့ ရလဒ်တွေကို ရရှိခဲ့ပါသေးတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အခကြေးငွေပေးဆောင်ရတဲ့၊ ပိုင်ဆိုင်မှုပေါ့ပါးတဲ့ စီးပွားရေးပုံစံက စံချိန်တင် ငွေသားအဆင့်တွေကို ဖန်တီးပေးခဲ့ပါတယ်” လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

Marriott မှ ထုတ်ဖော်ပြသသော အချက်အလက်များအရ ၂၀၂၃ ခုနှစ်ကုန်အထိ စုစုပေါင်းကြွေးမြီမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၁.၉ ဘီလီယံရှိပြီး စုစုပေါင်းငွေသားနှင့် ငွေသားနှင့်ညီမျှသောပမာဏမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၀၀ သန်းဖြစ်သည်။

၂၀၂၃ ခုနှစ် တစ်နှစ်လုံးအတွက် Marriott သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အခန်းအသစ် ၈၁,၃၀၀ နီးပါး ထပ်မံတိုးချဲ့ခဲ့ပြီး နှစ်အလိုက် အသားတင်တိုးတက်မှု ၄.၇% ရှိသည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်ကုန်အထိ Marriott တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဟိုတယ်စုစုပေါင်း ၈,၅၁၅ လုံးရှိပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟိုတယ်ဆောက်လုပ်ရေးအစီအစဉ်တွင် အခန်းပေါင်း ၅၇၃,၀၀၀ ခန့်ရှိပြီး ၎င်းတို့အနက် အခန်း ၂၃၂,၀၀၀ မှာ တည်ဆောက်ဆဲဖြစ်သည်။